Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“connaîtront des difficultés” in English

5 examples
Je vois beaucoup de domaines qui pourraient connaître et connaîtront des difficultés pratiques.
I see plenty of areas where there might be practical difficulties or where there are already.
Sera-t-il juste d'ignorer l'assouplissement du Pacte par ces pays lorsqu'ils connaîtront des difficultés dues aux faibles ponctions fiscales résultant de leurs politiques?
Is it fair for the relaxation of the Pact by these countries to be overlooked when they get into difficulties due to the low tax takes resulting from their policies?
Le commissaire compte-t-il également s'attaquer à ce problème dans le secteur de la volaille, des champignons, des tomates ou d'autres secteurs qui connaîtront des difficultés particulières à un moment ou un autre ?
Is the Commissioner going to address the same problem in the poultry industry, in mushrooms, in tomatoes, in other industries that will have some particular difficulty at some stage in the future?
Certains touristes, mais surtout certaines formes de tourisme, connaîtront des difficultés accrues avec l'apparition d'une monnaie commune que l'on veut forte, ils ne pourront plus utiliser les instruments et les mécanismes auxquels ils ont pu recourir par le passé.
Some tourists and, more particularly, some types of tourism, will experience increased difficulties with the emergence of a single currency designed to be strong, losing the ability to use the instruments and mechanisms they have employed in the past.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.