Le 30 mai, nous connaîtrons les résultats de l'élection.
On May 30, we will know the results of the election.
Nous connaîtrons les résultats des procédures d’adhésion de la Turquie à l’Union lorsque le Conseil européen prendra sa décision le 17 décembre 2004.
We shall know the results of the procedures for Turkey to accede to the European Union when the European Council takes its decision on 17 December 2004.
Dès que nous connaîtrons les résultats, que nous saurons ce qui a provoqué l'accident, nous effectuerons des analyses et si les mesures doivent être renforcées, nous n'y manquerons pas.
As soon as we know the results, what caused the accident, we will carry out analyses, and if there is a need to strengthen some of the measures, it will be done.