Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“connaître l'avis du commissaire” in English

10 examples
J'aimerais connaître l'avis du commissaire à ce propos.
I would be glad to hear the Commissioner's views on this.
J'aurais voulu connaître l'avis du commissaire à ce propos.
I should have liked to hear the Commissioner's opinion on this.
En outre, j'aimerais connaître l'avis du commissaire de Silguy.
In addition to this, I would like to hear Commissioner de Silguy's assessment.
J'aimerais connaître l'avis du commissaire sur ces mesures de compensation.
I should like to hear what the Commissioner thinks about these compensatory measures.
Pourrait-on connaître l'avis du commissaire sur ce point, maintenant ou à une autre occasion?
I should like to hear the Commissioner's views on this, either now or at some later point.
Peut-être la question relève-t-elle davantage du Conseil, mais j'aimerais connaître l'avis du commissaire.
Perhaps it is more a matter for the Council, but I would like his opinion.
Je voudrais connaître l’avis du commissaire à ce sujet, car cela entraînera vraiment des problèmes pratiques.
I should like to ask Commissioner Barrot for his opinion on this, because this will really cause practical problems.
Je voudrais donc connaître l'avis du commissaire sur cette remarque émise par les conseillers juridiques du Parlement européen.
I would like to have the reaction of the Commissioner to that statement by Parliament's legal advisers.
Cependant - et je voudrais connaître l’avis du commissaire sur ce point -, il me tient à cœur de suggérer que le Conseil soit représenté dans ces débats afin de leur donner un peu plus de sens et d’utilité.
Though I would suggest – and I would ask the Commissioner for his view – that it would be useful for the Council to be represented in these debates in order to make them that little bit more relevant and meaningful.
Je voudrais connaître l'avis du commissaire sur le paragraphe 22, c'est-à-dire sur le risque que la suspension des préférences tarifaires ne constitue un nouvel obstacle à la résolution de problèmes tels que la précarité des conditions de travail.
I would like to know the Commissioner's view on paragraph 22; in other words, the risk that withdrawal of trade preferences will make it harder for countries to get away from situations such as poor working conditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.