D'ici quelques années, le manque de main d'uvre que connaîtra l'Union se fera ressentir de façon aiguë.
Within the next few years there will be an acute labour shortage in the EU.
Elle a pour ambition de poser le cadre opérationnel de la gestion des grandes transformations que connaîtra l’Union dans les années à venir.
It aims to provide the operational framework for managing the major changes to the Union in future years.
Si la Commission adopte cette manière de pensée dans le domaine de la criminalité, de la drogue, etc., quel avenir connaîtra l'Union européenne?
If the Commission is going to adopt this sort of thinking in the field of crime and drugs etc., what will the future of this European Union be?
En notre qualité d'hommes politiques, nous savons que la communication est vitale pour que les citoyens acceptent les nombreux changements que connaîtra l'Union d'ici à la fin du siècle.
As politicians we know that communication is vital if citizens are to accept the many changes which will come about in the Union between now and the end of the century.