Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
institutions européennes commission de l'environnement pour cette raison ont fait fin de compte deux parties conférence intergouvernementale états membres de l'union sur la base dans le même création d'un tous les citoyens même temps par l'union européenne dans l'ensemble

“connaît pas encore” in English

15 examples
Tom ne connaît pas encore l'adresse de Mary.
Tom doesn't know Mary's address yet.
On ne connaît pas encore les coûts humains et sociaux à long terme.
The long-term social and human costs are not yet known.
C’est le commencement des négociations, mais on n’en connaît pas encore la fin, le résultat.
This may be the start of negotiations, but we do not yet know the outcome.
Il faut s'en rendre compte: il y a, en Albanie, une course dont on ne connaît pas encore le vainqueur.
We have to realize that a race is taking place in Albania and we do not yet know who the winner will be.
Elle n'est qu'en cours d'élaboration et on ne connaît pas encore le caractère juridique de cette Charte.
It is only now being drafted and its legal status has not yet been recognised.
L'on ne connaît pas encore clairement la position des différents États membres sur la réinstallation des détenus.
A clear position of the respective Member States on the resettlement of detainees is not yet known.
Toutefois, on ne connaît pas encore avec précision les effets sur l'organisme de l'exposition aux radiations électromagnétiques.
And yet the precise effects on the organism of exposure to electromagnetic radiation are not known.
Il s'agit du plus grand désastre qui ait jamais touché le pays, et on ne connaît pas encore l'étendue des pertes humaines et des dommages.
This is the greatest disaster the country has ever experienced, and the full extent of the loss of human life and damage is not yet known.
Monsieur le Président, il devrait être clair pour tous que la Bosnie ne connaît pas encore une situation de paix au sens que l'on prête d'ordinaire à ce terme.
Mr President, we should all be clear that there is no peace in Bosnia at the moment in any sense in which the ordinary person would understand that word.
On ne connaît pas encore les causes de l'accident - une enquête est en cours - et il faut s'interroger sur l'évaluation de la sécurité ferroviaire en Europe, État membre par État membre.
The causes of the accident are still unknown - an investigation is under way - and we must think about undertaking an assessment of rail safety in Europe, on a Member State-by-Member State basis.
Monsieur le Président, chers collègues, l'ESB est la plus grande catastrophe de l'histoire vétérinaire européenne, une catastrophe sans égal et dont on ne connaît pas encore le nombre de victimes.
Mr President, ladies and gentlemen, BSE is the biggest tragedy ever to hit European veterinary, an unparalleled tragedy which will claim an unknown number of victims.
D'autres estiment que leur avantage n'est pas si grand, mais on ne connaît pas encore clairement, à l'heure actuelle, la valeur ajoutée de ces machines pour la sécurité dans les aéroports, ni les conséquences pour la santé et la vie privée.
Some think that this is not such a big advance, but how big the added value of these machines is to airport security and what the consequences are for health and privacy is not yet entirely clear today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.