News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conjointement avec les autorités” in English
8 examplesQuelles mesures peut-il prendre conjointement avec les autorités grecques et italiennes ?
What measures can the Council take in cooperation with the Greek and Italian authorities?
Il convient d'y remédier avant l'adhésion et la Commission veillera conjointement avec les autorités de ces pays à résoudre les difficultés en temps utile.
These failings have to be remedied before accession: the Commission will work with the authorities of these countries to ensure that the problems are resolved in good time.
Nous avons un réseau de surveillance et de contrôle des maladies transmissibles qui travaille lui aussi conjointement avec les autorités compétentes des États membres.
There is a Communicable Diseases Network which also works in conjunction with the relevant authorities in the Member States.
Le rapport insiste pour que la Banque centrale européenne, conjointement avec les autorités compétentes, effectue un contrôle rigoureux du marché européen de la monnaie électronique.
The report stresses that the European Central Bank together with the competent authorities should keep a close watch on the electronic money market in Europe.
En troisième lieu, la commission des budgets demande au Conseil que le Parlement soit informé des initiatives prises conjointement avec les autorités turques pour le déblocage du règlement financier et de l'aide spéciale attribuée à la Turquie.
In the third amendment, the Committee on Budgets calls on the Council to notify Parliament of initiatives jointly undertaken with the Turkish authorities to unblock the adoption of the financial regulation on special aid for Turkey.
Je me réjouis donc que la proposition prévoie des dispositions en vue de coordonner, d'organiser et de conduire des enquêtes et des actions opérationnelles, menées conjointement avec les autorités compétentes des États membres ou dans le cadre d'équipes communes d'enquête.
I am therefore pleased that the proposal contains provisions for the coordination, organisation and conduct of investigations and operational activities in conjunction with the Member States' competent authorities or by joint investigative teams.
Un programme de 40 millions d'écus a été établi pour un développement rural intégré dans la zone nord du Maroc et un programme de 24 millions d'écus visant la création d'une zone de développement industriel a été programmé conjointement avec les autorités marocaines et cela se fera naturellement.
A 40 million ECU programme has been established for integrated rural development in the northern part of Morocco and, also together with the Moroccan authorities, a 24 million ECU programme has been established to create an industrial development zone. This is something which is going to be done
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
