Je remercie le Parlement pour avoir débattu de ce rapport conjointement avec celui de M. Di Lello sur la décision-cadre.
I am grateful to Parliament for debating this report alongside that of Mr Di Lello and the framework decision.
Je répondrai simplement à Mme Crawley que le point qu'elle soulève sera examiné conjointement avec celui de Mme McIntosh concernant la non application de l'article 101, alinéa 3, puisque les deux constituent un ensemble.
I would simply like to tell Mrs Crawley that the point she raises will be considered in conjunction with Mrs McIntosh's point regarding the non-application of Rule 101(3), since the two points go together.
Le présent rapport, conjointement avec celui rédigé par Mme Myller sur les plafonds nationaux d'émissions, qui est actuellement examiné en comité de conciliation, contribuera sensiblement à garantir une meilleure qualité de l'air, principalement dans les grandes villes européennes.
Together with Mrs Myller' s report on national emissions ceilings, which is before the Conciliation Committee at the moment, this report will make an important contribution to securing better air quality, especially in the big cities of Europe.