Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre d'autres termes sans aucun membre de la commission prendre en considération c'est la raison pays tiers dès lors sur les droits tout cas sur ce point dans l'ue monde entier tout comme pays candidats

“congrès national du peuple” in English

13 examples
Deuxièmement, nous demandons au Congrès national du peuple d’enfin ratifier le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
Secondly, we call upon the National People’s Congress to finally ratify the International Covenant on Civil and Political Rights.
Je souhaite une très chaleureuse bienvenue à la délégation du Congrès national du peuple de la République populaire de Chine conduite par M. Wang.
A very warm welcome to the delegation from the National People’s Congress of the People’s Republic of China under the chairmanship of Mr Wang!
Mes chers collègues, j'ai le plaisir de vous informer qu'une délégation du Congrès national du peuple chinois a pris place dans la Tribune officielle.
Ladies and gentlemen, it is my great pleasure to inform you that a delegation from the People' s National Congress of China is seated in the official gallery.
Avec les années, le dialogue entre le Parlement européen et le Congrès national du peuple chinois a évolué et couvre désormais un large éventail de questions.
The dialogue between the European Parliament and the People' s National Congress of China has developed over time and now covers a wide range of issues.
La réinterprétation de la constitution par le Comité permanent du Congrès national du peuple pendant l'affaire du droit de résidence est encore fraîche dans les mémoires.
The reinterpretation of the Basic Law by the Standing Committee of the National People's Congress during the right-of-abode case is still fresh in many people's minds.
Cette délégation est menée par Mme Li Shu-Zheng, vice-présidente de la commission des Affaires étrangères du Congrès national du peuple de la République populaire de Chine.
This delegation is led by Mrs Li Shu-Zheng, Vice-Chair of the Committee for Foreign Affairs of the People' s National Congress of the People' s Republic of China.
Mme Li Shu-Zheng est accompagnée de sept députés du Congrès national du peuple, ainsi que de plusieurs membres de haut niveau du département "Affaires étrangères" du Congrès national du peuple.
Mrs Li Shu-Zheng is accompanied by seven members of the People' s National Congress and by several high-level representatives from the Department for Foreign Affairs of the People' s National Congress of China.
- Chers collègues, je suis heureux de vous informer que les membres d’une délégation du Congrès national du peuple de la République populaire de Chine ont pris place dans la tribune officielle.
Colleagues, I am delighted to inform you that the members of a delegation from the National People’s Congress of China have taken their seats in the official gallery.
Messieurs les délégués du Congrès national du peuple chinois, vous devez savoir que le dialogue entre l’Europe et la Chine est d’une importance cruciale en termes de poursuite de la mondialisation.
Honourable members of the Chinese National People’s Congress, you will be aware that dialogue between Europe and China is of crucial importance in terms of continuing globalisation.
C'est pourquoi nous avons offert, pour la première fois, à la délégation du Congrès national du peuple, en visite à Bruxelles au mois d'avril, l'opportunité de débattre en profondeur du projet de rapport.
So it was, for the first time, we gave the delegation from the National People's Congress, which visited Brussels in April, the opportunity to discuss in detail the draft report.
Ils sont ici pour participer à la 20e réunion interparlementaire PE-Chine et sont conduits par M. Wang Yingfan, vice-président de la commission des affaires étrangères du Congrès national du peuple de la République populaire de Chine.
They are here to attend the 20th EP-China Interparliamentary Meeting, and are led by Mr Wang Yingfan, Vice-Chairman of the Foreign Affairs Committee of the National People’s Congress of the People’s Republic of China.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.