Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“congestion dans” in English

12 examples
Monsieur le Président, nous nous réunissons à un moment où la congestion dans nos cieux n'a jamais été aussi grande.
Mr President, we meet at a time when congestion in our skies has never been greater.
Au niveau européen, on estime que la congestion dans les grands centres urbains entraîne un coût équivalent à 1 % du PIB européen.
At a European level, the costs resulting from road traffic congestion in large urban agglomerations are estimated at 1% of Europe's GDP.
Nous sommes sur la bonne voie, en particulier lorsqu'il s'agit d'incorporer les coûts de la congestion dans les coûts routiers généraux.
We are on the right road here, in particular, when it comes to incorporating the costs of congestion into overall road costs.
Le rapporteur cherche une solution à cette congestion dans un espace aérien commun et dans un contrôle aérien européen : il a mon soutien.
The rapporteur is looking for the solution to congestion in a common airspace and European air traffic control. I support him in this.
Nous connaissons l'entassement et la congestion dans les différents ciels et, aujourd'hui, nous mettons davantage l'accent sur les émissions.
We know about the stacking and congestion in the skies and nowadays we are putting far more emphasis on emissions.
Eu égard à une telle situation, je soutiens fermement les amendements 71 et 72 qui recommandent de ne pas inclure un facteur de "congestion" dans la directive.
Taking into account these conditions, I firmly support proposals 71 and 72 which recommend a 'congestion' factor should not be included in the directive.
Cela empêchera l'introduction des coûts liés à la congestion dans des États membres comme l'Allemagne qui ne veulent pas d'un péage pour les voitures particulières.
That will prevent the introduction of congestion costs in those Member States, such as Germany, that do not want a toll for passenger cars.
Pour nous qui déterminons la politique en matière de transport, le fait d'inclure également la pollution atmosphérique, le bruit et la congestion dans les péages constitue un énorme progrès.
For us transport policy makers, it is a quantum leap forward that air pollution, noise and congestion can now also be included in the tolls.
Et pourtant le titre était fascinant, tranquille: prix justes et efficaces dans le domaine des transports, un titre qui indique les orientations à long terme pour une politique, désormais mûre, d'imputation des frais d'infrastructure et de congestion dans le transport routier.
And yet the subject itself was engaging and calm: fair and effective pricing of transport, indicating the long term guidelines for a now mature policy of charging the costs of infrastructure and congestion in road transport.
(CS) Monsieur le Président, dans la directive qui fait l'objet du débat, la Commission a avancé la possibilité de taxer les coûts externes comme la pollution, le bruit et la congestion, dans une tentative d'internaliser les coûts externes selon le principe du "pollueur-payeur".
(CS) Mr President, in the directive under discussion, the Commission has put forward the possibility of charging for external costs such as air pollution, noise and traffic congestion, based on an attempt to internalise external costs in accordance with the 'polluter pays' principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.