Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“congés de paternité” in English

6 examples
Une autre directive traitera des congés de paternité et parentaux.
Paternity and parental leave will be dealt with in another directive.
Le débat a tendance à se diluer en faisant référence aux congés de paternité ou parental.
The debate tends to become diluted as a result of the reference made to paternity or parental leave.
C'est ici, dans cette directive, que les congés de paternité et de maternité doivent être réunis.
It is here in this directive that paternity leave and maternity leave must be brought together.
Certains pays l'Espagne par exemple ont déjà mis en œuvre des congés de paternité indépendants et transférables.
There are countries such as Spain that have already implemented independent and transferable paternity leave.
Comme vous le savez, le Conseil n'est parvenu à un accord qu'au terme de longues discussions sur des points tels que la formulation exacte des définitions et l'article sur les congés de paternité et de maternité, sur lequel il a été très difficile de parvenir à un accord au sein du Conseil.
As you know, the Council only reached an agreement after long discussions on issues such as the precise wording of the definitions and the article on maternity and paternity leave, on which it was very difficult to reach agreement in the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.