Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conformément aux règles européennes” in English

5 examples
La directive prévoit que, conformément aux règles européennes, les fournisseurs de services sont tenus de respecter le droit du travail applicable au niveau local.
The directive allows for the fact that, in accordance with European rules, service providers are bound by the labour law that is applicable locally.
Je vis dans une petite ville de 25 000 habitants où l'on est en train de construire une piscine qui, conformément aux règles européennes, doit être soumise à un appel d'offres, avec toute la bureaucratie que cela implique.
I live in a village of 25 000 people where a new swimming pool is being built that, in accordance with European rules, must be put out to tender, with all the red tape that this involves.
Comme je viens de le dire, la Commission suit la situation conformément aux règles européennes de concurrence et s'il faut prendre des mesures, elles seront prises de manière indépendante au moment opportun, si nous concluons qu'il y a lieu d'agir.
As I said, the Commission is monitoring the situation according to the rules of EU competition law, and if there is a need for steps to be taken, they will be taken independently when the moment is right, when we conclude that action needs to be taken.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.