L'extradition aurait dû être accordée conformément aux procédures définies dans un accord bilatéral.
Extradition -procedures for which are defined in a bilateral agreement - should have been granted.
Sur proposition de la Commission, l'Union européenne a invité le gouvernement togolais à mener des consultations conformément aux procédures définies par l'article 366a de la Convention de Lomé.
On a proposal from the Commission, the European Union has invited the Togolese Government to hold consultations in keeping with the procedure set out in Article 366a of the Lomé Convention.