News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conflits qui déchirent” in English
5 examplesQuelle sera votre position par rapport aux conflits qui déchirent actuellement le continent africain ?
What will your position be on the current conflicts in Africa?
- Il n’y pas de doute - c’est une évidence -, les conflits qui déchirent le Moyen-Orient deviennent jour après jour de plus en plus tragiques.
– There is no doubt – and it is an obvious thing to say – that the conflicts in the Middle East are becoming more tragic by the day.
Le deuxième domaine est le fait que les conflits qui déchirent actuellement les Moluques, qui ont apparemment bénéficié de l'appui de la police, ne devraient pas continuer là-bas.
The second region is the Moluccas, where we must ensure that an end is put to the conflicts which are raging at the present time and which are apparently being encouraged by the police.
L'UE ferait à nouveau bonne figure si elle mettait en route une initiative politique au sein des Nations unies, afin de parvenir à une solution pacifique des conflits qui déchirent l'Afghanistan.
It would do the EU' s image no harm at all if it were to get a political initiative off the ground in the United Nations, with a view to finding a peaceful solution to the conflicts in Afghanistan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
