Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conflits qui éclatent” in English

5 examples
Le grand public souhaite que nous apportions des solutions aux conflits qui éclatent au quotidien.
The public want us to come up with solutions to day-to-day conflicts.
L’importance des tensions entre autochtones et allochtones est cruciale pour comprendre la cause récurrente des conflits qui éclatent au Nigeria.
The significance of the tension between indigenes and non-indigenes is crucial to understanding the frequent cause of conflicts in Nigeria.
Comme nous le savons tous très bien, les conflits qui éclatent à la frontière entre l'Inde et la Pakistan sont souvent provoqués par l'État pakistanais.
On the border between India and Pakistan conflicts arise that are often provoked by the Pakistani state, as we very well know.
Il est à espérer que nous pourrons élaborer un programme commun efficace qui rende l'Union plus qualifiée pour empêcher les conflits qui éclatent à travers le monde.
Hopefully, we will be able to draw up a common effective programme which makes the Union even better equipped to prevent conflicts around the world.
Car si l'Union européenne pratique une stratégie d'exportation d'armes plus active et plus agressive, elle contribuera à l'aggravation des conflits qui éclatent un peu partout dans le monde.
If the EU adopts a more active and aggressive approach to the export of arms, this will also serve to aggravate conflict situations where they occur in the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.