Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“conflits ethniques et religieux” in English

6 examples
Les flux migratoires ont des causes, dont les plus importantes sont les guerres et les conflits armés, les violations systématiques des droits de l'homme, les conflits ethniques et religieux et la répression.
There are reasons for migration flows. The most important of these are factors such as wars and armed conflicts, systematic human rights violations, and ethnic and religious conflicts and repression.
De plus, le Népal a toujours dû tenir compte des problèmes bien connus du Tibet et des conflits ethniques et religieux de l'Inde; en outre, il a dû faire face à un afflux important de réfugiés venus du Bhoutan.
In addition Nepal has always had to take account of the well-known problems of Tibet and the ethnic and religious conflicts which have arisen in India, and at the same time has had to give shelter to a considerable flow of refugees from Bhutan.
Enfin, Monsieur le Président, je veux exprimer d' ici mon plein soutien aux tentatives du président nigérian et du Parlement d' examiner les causes des perpétuels conflits ethniques et religieux et d' y mettre un terme, des tentatives mentionnées notamment au paragraphe 4 de la résolution.
Finally, I should like to express my emphatic support for the attempts by the Nigerian President and parliament to look into, and tackle, the causes of the continuing ethnic and religious conflicts, to which, inter alia, Paragraph 4 of the resolution refers.
Les mouvements extrémistes des groupes paramilitaires, l'ultranationalisme, la xénophobie, l'appel à la violence et les conflits ethniques et religieux locaux menacent la stabilité de l'Union européenne, caractérisée par une riche diversité culturelle et traditionnelle de ses États membres.
Extremist movements of paramilitary groups, ultra-nationalism, xenophobia, calls to violence and local ethnic and religious conflicts threaten the stability of the European Union, characterized by a rich cultural and traditional diversity of its Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.