Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie communauté européenne monde entier mettre en place dans le monde d'une manière sur ce sujet perspectives financières pour le développement états membres doivent pays candidats pour dire l'attention sur l'accent sur tous les citoyens

“conflits d'intérêts entre” in English

10 examples
Elle parle aussi de conflits d'intérêts entre les acteurs et, finalement, d'appels d'offres restreints.
It has also referred to conflicts of interest between the players involved and, lastly, to the restricted invitations to tender.
Dans un esprit très pratique, le quatrième porte sur la prévention des conflits d’intérêts entre autorités de contrôle.
The fourth is, very practically, the avoidance of conflicts of interest among controllers.
Le rapport traite de possibles conflits d'intérêts entre l'Agence des droits fondamentaux de l'UE et le Conseil de l'Europe.
The report deals with possible conflicts of interest between the European Fundamental Rights Agency and the Council of Europe.
Elle met également en lumière les conflits d'intérêts entre fabricants d'une part, et fournisseurs et consommateurs d'autre part.
It has also highlighted conflicting interests between manufacturers, on the one hand, and suppliers and consumers, on the other.
Ce qui entraîne des conflits d'intérêts entre plus jeunes et plus âgés, et entre conducteurs de quatre-roues caparaçonnés et de deux-roues sans protection.
This leads to a clash of interests between the young and old and between drivers of armoured four-wheeled vehicles and vulnerable two-wheeled vehicles.
Récemment, nos limites sont apparues avec une clarté douloureuse lors des conflits d’intérêts entre des États membres dans le cadre du projet de gazoduc nord.
Our limitations have recently made themselves painfully clear when dealing with conflicts of interest between Member States in the context of the northern gas pipeline project.
Il convient en outre d’éviter les conflits d’intérêts entre les différentes fonctions de contrôle, d’audit, etc., mais il ne s’agit pas de punir les banques et les autres opérateurs financiers.
Conflicts of interest between the various supervisory and auditing functions etc. should also be avoided, but it is not a question of punishing the banks and other financial operators.
En ce qui concerne l'orientation fondamentale du modèle agricole européen et le développement de l'espace rural, il n'y a pas de conflits d'intérêts entre les agriculteurs de l'UE et ceux des pays d'Europe centrale et orientale.
The fundamental alignment of the European agricultural model and the development of the rural area will not produce a conflict of interests between the farmers of the EU and those in the countries of Central and Eastern Europe.
L'idée présente dans le rapport de relier le droit de la concurrence et le droit des médias afin d'éviter des conflits d'intérêts entre la concentration de la propriété des médias et d'autres formes de pouvoir dans la société est justifiée.
The notion in the report of interlinking competition law with media law to avoid conflicts of interests between media ownership concentration and other forms of power in society is justified.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.