News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conflit territorial” in English
7 examplesLe conflit territorial concernant le monastère de Mor Gabriel en est une preuve supplémentaire.
The land dispute over the monastery of Mor Gabriel is one more demonstration of this.
Je voudrais par conséquent exhorter les deux parties à trouver d'urgence une solution pacifique à ce conflit territorial à proximité du temple de Preah Vihear.
I therefore wish to appeal to both sides to find an urgent peaceful solution to the territorial dispute in the area around the temple of Preah Vihear.
L'Inde, en effet, est en conflit territorial non réglé avec deux de ses voisins: l'un, la Chine, est une puissance nucléaire reconnue et l'autre, le Pakistan, est une puissance nucléaire potentielle, et même peut-être clandestine.
India is, in fact, in a situation of unresolved territorial conflict with two of its neighbours: one is China, a recognized nuclear power and the other is Pakistan, a potential and perhaps even clandestine nuclear power.
Cet ensemble d'accords apparaît dans l'accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution (accord de Lisbonne), qu'a promu le Portugal mais qui n'est pas entré en vigueur en raison d'un conflit territorial entre l'Espagne et le Maroc.
This network of agreements appears in the Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the North-East Atlantic against Pollution (Lisbon Agreement), promoted by Portugal, which has not entered into force due to a territorial dispute between Spain and Morocco.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
