Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“confiance suffisante dans” in English

4 examples
Les élus du peuple ont-ils encore une confiance suffisante dans les capacités de gestion et de direction de l'organe exécutif central de cette Union?
The question is: do the elected representatives of the people still have sufficient confidence in the leadership of the central executive body of the European Union?
Ils n’étaient pas suffisamment au courant des décisions qu’elle prenait et n’avaient pas la confiance suffisante dans les responsables politiques d’Europe pour prendre le bon cap.
They did not know enough about the decisions it made and they had not got the trust in Europe’s politicians to steer the right course.
Nous devons également faire en sorte que les consommateurs aient une confiance suffisante dans le cadre réglementaire pour ne pas hésiter à acheter des biens à temps partagé à l'étranger à des professionnels légitimes.
Furthermore, we need to ensure that consumers have enough confidence in the regulatory framework so that they do not refrain from purchasing timeshare abroad from legitimate traders.
Mais c'est aussi pourquoi il sera essentiel, au cours des prochaines années, d'instaurer une confiance suffisante dans les efforts fournis par l'UE dans ce domaine, pour que le passage au vote à la majorité qualifiée devienne possible.
Therefore, a very important task for the coming years is to ensure that there is sufficient confidence in the EU's efforts in that area to allow the introduction of qualified majority voting to become a possibility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.