C'est le manque de confiance dans les gouvernements européens.
There is a lack of confidence in the European governments.
Par contre, nous n'avons pas confiance dans les gouvernements des pays qui ont cette monnaie.
However, we have no confidence in the governments of the countries that have this euro.
Je pense toutefois que la confiance dans les gouvernements n'est pas le seul élément important, mais qu'il importe également que l'économie européenne prenne enfin ses responsabilités, qui consistent à favoriser la croissance, les investissements et l'emploi.
I do think, however, that it is not just confidence in governments that matters, but that it is also significant that European business is at last affirming its responsibility for contributing towards growth, investment, and employment.