Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“confiance dans la sécurité” in English

7 examples
Il est donc urgent de prendre des mesures pour rassurer les consommateurs, rétablir leur confiance dans la sécurité des aliments.
It is therefore urgent that measures are taken to reassure consumers and to restore their confidence in food safety.
Les utilisateurs doivent avoir confiance dans la sécurité de la société de l'information et se sentir protégés contre le crime et les infractions à leur vie privée.
Users should have confidence in the safety of the information society and feel protected from crime and from infringements of their privacy.
Par ces mesures, nous voulons rendre le contrôle juridique à nouveau pleinement opérationnel, rétablir la confiance dans la sécurité juridique au sein de l'UE et consolider la communauté de droit qu'est l'Union européenne.
In implementing these measures, we aim to get legal supervision back into full working order, restore people' s faith in the legal certainty of the EU, and strengthen the European Union as a Community of law.
En tant que consommateur, je serais extrêmement mécontent de devoir faire face à une situation de ce type, comme tous les consommateurs européens, car elle risque d'affecter notre confiance dans la sécurité des produits européens.
As a consumer, I would be extremely unhappy to have to experience a situation of this sort, as would all European consumers, because it threatens to shake our trust in the safety of European products.
Ce faisant, nous apportons une contribution vitale à l'amélioration de la législation communautaire relative à l'alimentation et aux aliments, tout en nous assurant que les consommateurs européens reprennent confiance dans la sécurité de leur nourriture, confiance qu'ils avaient perdue.
In so doing, we are making a vital contribution to the improvement of EU law on food and feedingstuffs, while also ensuring that Europe's consumers recover their confidence - which had been lost -in the safety of their food.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.