News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conférences paneuropéennes” in English
4 examplesGrâce aux efforts inlassables de notre collègue Günther Lüttge, le Parlement européen a pu, avec l'aide de la Commission, organiser des conférences paneuropéennes sur les transports à Prague, en Crête et à Helsinki.
Thanks to the tireless efforts of our colleague Günther Lüttge, the European Parliament, with the help of the Commission, was able to organise Pan-European Transport Conferences in Prague, Crete and Helsinki.
L'initiative de ces conférences paneuropéennes revient au Parlement et je n'hésite jamais à reconnaître que nous avons toujours été soutenus en cela par la Commission. Monsieur Van Miert était le Commissaire à l'époque.
The impetus for the pan-European conferences came from this Parliament, and I have no reservations in admitting, once again, that we received vital support from the Commission; the Commissioner at that time was Mr van Miert.
Monsieur le Président, la politique paneuropéenne de coopération des réseaux de transport s'inscrit dans un processus dynamique qui s'est exprimé dans les procédures et les précédentes conférences paneuropéennes de Prague et de Crète et qui, cela ne fait aucun doute, ne s'est pas clôturé à Helsinki.
Mr President, the cooperative pan-European transport network policy must be seen as part of a dynamic process that has already found expression in different procedures and in the previous pan-European conferences that were held in Prague and Crete and that certainly did not end in Helsinki.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
