Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conférence intitulée” in English

14 examples
En novembre dernier, j'ai assisté à la conférence intitulée Beyond GDP.
In November of last year I attended the conference entitled Beyond GDP.
J'aimerais mentionner la conférence intitulée "Emploi pour les jeunes - Prospérité pour tous", qui se tiendra le mois prochain en Slovénie, au cours de cette présidence.
I would like to mention the international conference entitled 'Jobs for Youth - Prosperity for All', which will take place next month in Slovenia during this Presidency.
Il y a un an, les participants à la conférence intitulée "Le VIH en Europe 2007" ont élaboré un appel global à l'action concernant les mesures permettant de lutter efficacement contre le VIH/SIDA en Europe.
One year ago, in the framework of the conference 'HIV in Europe 2007', participants developed a comprehensive call to action on measures regarding how to effectively tackle HIV/AIDS in Europe.
Je voudrais rappeler que, sous notre présidence, à l'occasion du cinquième anniversaire du grand élargissement de l'UE, une conférence intitulée "Cinq ans après" a été organisée à Prague en collaboration avec la Commission européenne.
I would like to emphasise that under our presidency, on the occasion of the fifth anniversary of the EU's major expansion, a conference called 'Five Years Later' was held in Prague in cooperation with the European Commission.
À cet effet, la présidence autrichienne du Conseil a organisé une conférence intitulée «L’Europe commence chez soi», qui s’est tenue à la mi-avril à Saint-Pölten en Autriche, et à laquelle ont largement participé les députés - comme il se devait.
To this end, the Austrian Council Presidency organised a conference that was held in mid-April in St. Pölten, Austria, with the title ‘Europe begins at home’.
Ce problème a déjà été examiné dans les années antérieures et plus particulièrement en 2007 lorsque le Parlement européen et la Commission, conjointement avec différents organes et associations, avaient organisé une conférence intitulée "Au-delà du PIB".
This issue has already been discussed in prior years and particularly in 2007, when the European Parliament and the Commission, together with various bodies and associations, held a conference entitled 'Beyond GDP'.
En février, la présidence a accueilli à Dublin une conférence majeure sur le problème que représente l’épidémie du VIH/SIDA dans la région, conférence intitulée "Faire tomber les barrières: Partenariat pour la lutte contre le virus du SIDA/VIH en Europe et en Asie centrale".
In February the presidency hosted a major conference in Dublin on the problem of the HIV/AIDS epidemic in the region under the title 'Breaking the barriers: the fight against HIV/AIDS in Europe and Central Asia'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.