La conférence de Kampala doit travailler à la définition de l'expression "guerre d'agression".
The conference in Kampala needs to work on the definition of the term 'war of aggression'.
Je suppose aussi que de nombreux députés assisteront aux débats lors de la conférence de Kampala.
I also presume that many Members will be at the debates at the Kampala conference.
(PT) Des points importants figurent au programme de la conférence de Kampala, comme le crime d'agression.
(PT) There are important items on the agenda of the Kampala conference such as the crime of aggression.
Nous pensons également que la conférence de Kampala est la conférence internationale la plus importante consacrée à la justice internationale depuis une décennie.
We also believe that the Kampala conference is the most important international conference devoted to international justice in a decade.
Actuellement, la Cour pénale internationale travaille essentiellement sur le continent africain, mais la conférence de Kampala dit au peuple africain que nous ne sommes pas contre l'Afrique; bien au contraire, nous sommes avec l'Afrique.
The International Criminal Court is currently essentially working on the continent of Africa, but the Kampala conference is telling the African people that we are not against Africa: quite the contrary, we are with Africa.
La Commission, et c'est ma dernière question, forte de ces enseignements, entend-elle proposer des modifications lors de la conférence de Kampala qui sera l'occasion d'évoquer et, le cas échéant, d'adopter des modifications au texte qui constitue la base légale de la Cour?
Having taken these lessons on board, does the Commission intend - and this is my final question - to table amendments during the ICC review conference in Kampala, which will be an opportunity to table and, if necessary, adopt amendments to the text that constitutes the Court's legal basis?