Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conférence de cork” in English

11 examples
Lors de la conférence de Cork, la Commission a fait preuve de son engagement en faveur du changement.
At the Cork Conference the Commission illustrated their commitment to change.
Je pense qu'après la Conférence de Cork il faudra aller de l'avant sur cette voie avec courage et décision.
In the wake of the Cork Conference, I believe that we need to be resolute and courageous in going further along this path.
Le modèle agricole européen, tel que l'avaient dépeint les thèses de la conférence de Cork, n'a été que partiellement concrétisé.
The European agricultural model sketched out at the Cork conference has only been implemented in fragmentary form.
Certains ont défini les thèses du Commissaire Fischler à la Conférence de Cork comme de la pure poésie, comme une utopie de l'avenir.
There were those who described the arguments of Commissioner Fischler at the Cork Conference as a flight of fancy, an utopian view of the future.
La politique rurale resterait encore, dans ce cas, le pilier faible de la politique agricole commune, malgré la conférence de Cork et l'engagement des commissaires.
In this case, rural policy would still remain the weak pillar of the common agricultural policy, despite the Cork Conference and the commitment of the Commissioners.
En ce qui concerne le développement rural, je crois que les considérations de l'Agenda 2000 ne répondent aucunement aux expectatives soulevées par la conférence de Cork.
As regards rural development, I do not think the approach taken in Agenda 2000 comes anywhere near meeting the hopes raised by the Cork Conference.
Depuis deux ans, depuis la conférence de Cork, nous mettons l'accent sur la nécessité de préserver les emplois dans le monde rural et recherchons des moyens cohérents pour y parvenir.
For two years, since the conference in Cork, we have been stressing the need to protect jobs in rural areas and looking for consistent ways to achieve this.
Je suis convaincu que ces trois éléments peuvent faire partie, à plein titre, de la nouvelle politique pour le développement rural qui, après la Conférence de Cork convoquée par la Commission, a ouvert un vaste débat sur toute la politique agricole commune.
I firmly believe that all three of those elements can play a full part in the new policy for rural development which, following the Cork Conference organized by the Commission, has opened up a wide-ranging debate on the whole of the common agricultural policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.