News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conduisant à l'adoption” in English
4 examplesM. Crowley a soulevé la question de la participation du Parlement européen au processus décisionnel conduisant à l'adoption d'une législation fondée sur des accords européens.
Mr Crowley raised the question of the involvement of the European Parliament in the decision-making process leading to the adoption of legislation based on European agreements.
Monsieur le Président, nous avons à présent atteint un moment déterminant dans le processus conduisant à l'adoption et à la mise en oeuvre du cinquième programme-cadre de recherche.
Mr President, we have now reached a determining moment in the process leading to the adoption and implementation of the fifth framework programme for research.
Le rapport produit par la Commission le 12 mai 1999 conformément à l' article 8 du règlement d' habilitation du Conseil était la première étape du processus conduisant à l' adoption d' un nouveau règlement.
The report produced by the Commission on 12 May 1999, which it was pursuant to Article 8 of the Council enabling regulation, was the first step in the process leading to the adoption of a new regulation.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier M. Peter pour son excellent rapport, ainsi que le Parlement pour avoir généreusement contribué au processus conduisant à l'adoption finale de cette proposition.
Mr President, first of all I would like to offer my thanks to Mr Peter for his excellent report. Also to thank Parliament for its generous response to what we have been seeking to do in so far as the final adoption of this proposal is concerned.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
