Beaucoup de gens étaient d'avis que cela conduirait automatiquement à des réformes politiques.
Many people believed that this would automatically also lead to political reforms.
On constate facilement que plus de liberté en Europe conduirait automatiquement à moins de sécurité.
It is being openly suggested that more freedom in Europe would automatically lead to less security.
Une croissance économique illimitée sans répartition conduirait automatiquement à une solution à tous les problèmes sociaux.
Unlimited economic growth without redistribution was said to automatically solve all social problems.
Je n'ai pas lu dans le rapport - je parle essentiellement du rapport de M. W. G. van Welzen - que l'introduction d'un indicatif commun à l'ensemble de l'UE conduirait automatiquement à une économie et à une amélioration du service.
I cannot quite see from the report, - and I am referring primarily to the report by Mr. W.G. van Velzen, - that a common prefix within the EU will automatically result in lower costs and better service.