News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conducteurs ressortissants de pays” in English
5 examplesLes amendements concernant l' échelonnement de l' application aux conducteurs ressortissants de pays tiers n' ont pas été adoptés directement.
The amendments on a phased introduction for non-EU and EU drivers have not been directly adopted by the Council.
Il existe en effet des autorisations bilatérales, internationales et CEMT qui permettent à des conducteurs ressortissants de pays tiers de travailler légalement dans l' Union européenne.
After all, there are also bilateral, international and ECMT licences, by means of which drivers from outside the European Union can legally work in a certain way in the European Union.
C' est la raison pour laquelle le Parlement a estimé préférable de limiter, pendant les deux premières années suivant l' entrée en vigueur du règlement, le champ d' application de celui-ci aux conducteurs ressortissants de pays tiers.
This is why Parliament has opted for a two-year delay before the regulation enters into force for EU drivers.
Au cours de la première lecture, le Parlement était d' avis que l' application de cette mesure devait porter d' abord sur les conducteurs ressortissants de pays tiers puis sur les conducteurs de l' UE, à cause de l' important travail administratif que devront réaliser les États membres.
However, Parliament was of the opinion at first reading that the proposal should be subject to a phased introduction for non-EU drivers and EU drivers on account of the administrative measures which Member States would be required to take.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
