Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“conditions sont satisfaites” in English

4 examples
L'idéal serait que l'Union européenne et les États membres fassent preuve d'une grande clémence si les conditions sont satisfaites.
It would be wonderful if the European Union and the Member States were to take a generous stance if the conditions were met.
Étant donné que toutes les conditions sont satisfaites pour l'intervention, j'ai voté en faveur de ce rapport afin de faire preuve de solidarité avec les victimes et les États affectés.
As all conditions for the assistance are met, I voted in favour of the report in order to show solidarity with the victims and the states affected.
La Commission ne proposera la conclusion d' un traité d' adhésion à un pays candidat qu' au moment où elle aura acquis la conviction que ce pays est suffisamment bien préparé et que toutes les conditions sont satisfaites.
The Commission will not propose the conclusion of an accession treaty for each individual applicant until it is convinced that the applicant is well enough prepared and satisfies all the conditions.
Cette trêve est prolongée si le retrait se poursuit et lorsque celui-ci est achevé et que les autres conditions sont satisfaites, on peut passer à la mise en oeuvre d'un règlement pacifique - sur la base, toujours, de ce qui a été négocié à Rambouillet.
That ceasefire will be extended if this withdrawal continues; and once the withdrawal is complete and the other conditions have been met, we can begin to implement a peace settlement, one that is still on the basis of what was negotiated in Rambouillet.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.