Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nom de la commission stratégie de lisbonne voté pour monsieur le président tous ceux l'union européenne quel point pour l'europe président de la commission mettre en place mise en place l'état de droit croissance économique président madame la commissaire commissaire mesdames et messieurs

“conditions nécessaires au développement” in English

16 examples
La démocratie et le respect de l’État de droit sont des conditions nécessaires au développement économique et humain.
Democracy and respect for the rule of law are conditions which are essential to economic and human development.
Elle espère vivement obtenir une réponse constructive et établir les conditions nécessaires au développement ultérieur des relations entre l'UE et la Turquie.
It hopes very much that a constructive response will be forthcoming and that appropriate conditions for a further development of EU/Turkey relations can be created.
C'était l'objectif de la Commission lorsqu'elle a formulé la proposition de créer un cadre juridique et les conditions nécessaires au développement d'infrastructures européennes de recherche.
This was the Commission's objective when putting forward this proposal: to establish a legal framework and the necessary conditions for developing European research infrastructures.
Avec ses ressources naturelles, ce pays présentait les conditions nécessaires au développement économique et à l'assurance d'une vie décente pour les citoyens de cette république créée en 1960.
With its natural resources it had the conditions necessary to achieve economic development and a decent life for citizens in the Republic of Somalia, which came into being in 1960.
Disposant d'un climat privilégié, d'une structure de propriété adéquate et, bientôt, d'un aéroport hautement opérationnel, Madère réunit les conditions nécessaires au développement de la floriculture.
Once you have the right climate, the right kind of property structure and, in the short term, a highly operational airport, you then have all the right conditions for promoting floriculture.
Nous voulons faire d'une pierre plusieurs coups: créer les conditions nécessaires au développement, limiter les émissions, et prendre en considération les aspects sociaux et environnementaux des nouveaux projets énergétiques.
We want to kill several birds with one stone - to create the conditions for development, limit emissions and take into account social and environmental aspects in new energy projects.
Ils doivent équilibrer les dépenses budgétaires, lutter activement contre le chômage et l'exclusion sociale, et créer les conditions nécessaires au développement des entreprises, d'une part, et les conditions en vue d'une hausse de la demande, d'autre part.
They need to balance budget expenditures, actively fight unemployment and social exclusion, and create conditions for the development of businesses, on the one hand, and conditions for an increase in demand, on the other.
J'apporte mon soutien audit rapport, plus particulièrement quant à la nécessité d'aider à mettre en place les conditions nécessaires au développement d'une agriculture au sein des régions les plus faibles et confrontées aux plus grandes difficultés de l'Union européenne.
I fully support this report, especially with regard to the need to help establish conditions for developing farming in the EU regions that are the weakest and which face the greatest problems.
Dans ce sens, le FEDER doit également continuer à remplir sa fonction de soutien à la construction d'infrastructures modernes et à la création d'entreprises comme conditions nécessaires au développement de la nouvelle économie et même à la création d'emploi qui lui est associée.
In this context, the ERDF must also continue to perform its function of supporting the construction of modern infrastructure and the creation of businesses as necessary conditions for the development of the new economy and, indeed, the job creation associated with it.
C'est pourquoi j'estime essentiel de prendre les mesures nécessaires à la mise en place d'une Agence européenne de notation de crédit qui explore la piste d'un nouveau modèle de notation de crédit et qui crée les conditions nécessaires au développement d'une véritable concurrence.
In my opinion, it is therefore essential to take steps to create a European Credit Rating Agency, which could work towards a new model of credit rating and create the conditions for developing genuine competitiveness.
Ce règlement crée tout d'abord un cadre juridique qui définit comment nous devons utiliser cette énergie, et définit ensuite les exigences en termes d'infrastructures, afin de garantir le respect fondamental ex ante des conditions nécessaires au développement de cette nouvelle technologie.
This regulation firstly establishes a legal framework that lays down how we should utilise this energy and secondly provides the infrastructure requirements, ensuring that the basic ex ante conditions for developing the new technology are essentially met.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.