Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“conditions inhérentes” in English

7 examples
Les conditions inhérentes à l'immigration illégale sont tragiques et dégradantes.
The circumstances under which people enter countries illegally are tragic and degrading.
Les progrès de cette étape de préadhésion dépendront naturellement du respect des critères de Copenhague et des conditions inhérentes au processus de stabilisation et d’association.
Progress in this pre-accession stage will of course be dependent on the fulfilment of the Copenhagen criteria and of the conditions included in the stabilisation and association process.
Ces mécanismes seront plus efficaces s’ils tiennent compte de la situation spécifique de ce type de pêche et des conditions inhérentes, des besoins techniques et du cadre économique des zones côtières concernées.
These mechanisms are more effective if they take into account the specific situation of this kind of fishing and the inherent conditions, technical needs and economic framework of the relevant inshore zones.
Néanmoins, j'aimerais - et mon groupe offre la loyale collaboration de cette Assemblée pour approfondir et exiger que soient respectées les recommandations de la commission d'enquête - constater certaines conditions inhérentes à la nature même d'une motion de censure.
But while my group offers to cooperate fully in ensuring that the committee's recommendations are implemented, I should like to draw attention to certain factors that are inherent in a motion of censure.
De plus, nous avons également considérablement renforcé les dispositions de protection du consommateur en ce qui concerne notamment la transparence des informations relatives à la facturation et l'amélioration des conditions inhérentes à tout changement de fournisseur.
Moreover, we have substantially increased the provisions on consumer protection with regard to, among other things, billing information and improved conditions for switching suppliers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.