Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conditions de transport d'animaux” in English

4 examples
Pour améliorer les conditions de transport d'animaux vivants, le respect des éléments suivants me paraît essentiel:
In order to improve the transport of live animals we must demand compliance with the following points:
Pour des questions de ce type, nos actions doivent être guidées par de bons conseils scientifiques sur les conditions de transport d'animaux.
On such issues, our actions must be guided by good scientific advice on animal transport conditions.
- (PL) Monsieur le Président, je regrette que l'amendement proposé au rapport de M. Wojciechowski et concernant les conditions de transport d'animaux ait été rejeté par 10 voix à peine.
(PL) Mr President, I am sorry to note that, as regards the report of Mr Wojciechowski, the amendment concerning conditions for animal transport did not get through by just ten votes.
Malgré l'entrée en vigueur de nouvelles dispositions concernant les conditions de transport d'animaux vivants, les actes de cruauté envers ceux-ci continuent, en particulier en matière d'exportation de bovins vivants destinés à l'abattage.
Despite new provisions on the transport of animals, the cruelty is continuing, especially in connection with the export of live cattle for slaughter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.