Deux tiers du monde vivent dans des conditions de pauvreté extrême.
Two thirds of the world live in conditions of extreme poverty.
Deux milliards de personnes vivent dans des conditions de pauvreté extrême.
Two billion people live in extreme poverty.
La part de la population mondiale qui vit dans des conditions de pauvreté extrême est passée de 29 à 23% en dix ans.
The proportion of the world's population living in extreme poverty has fallen in 10 years from 29% to 23%.
Nous accélérons le changement climatique et mettons en danger les personnes qui vivent dans des conditions de pauvreté extrême.
We are speeding up climate change and harming peoples who live in extreme poverty.
Dans leur majorité, ces personnes vivent dans des conditions de pauvreté extrême et en marge de la société, ne bénéficiant que d'un accès limité à l'emploi et aux soins de santé.
The majority of these people live in conditions of extreme poverty and on the margins of society, with limited access to employment and health care.
Cela est également crucial pour tenter de retirer la main-d'œuvre des organisations criminelles, qui utilisent les conditions de pauvreté extrême que connaissent certains groupes de personnes.
It is thus also vital in seeking to remove the workforce from criminal organisations, which can focus on the conditions of extreme poverty experienced by certain groups of people.
Nous savons que l'Europe est un des continents les plus prospères du monde mais, malgré cela, un nombre important de nos concitoyens vit dans des conditions de pauvreté extrême et d'exclusion sociale.
We know that Europe is one of the most prosperous continents in the world but, despite that, a substantial number of our citizens live in conditions of extreme poverty and social marginalisation.