Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“conditions de détention sont” in English

8 examples
Les conditions de détention sont pénibles.
The terms of imprisonment are burdensome.
Les conditions de détention sont inhumaines et dégradantes.
The conditions of detention are inhuman and degrading.
Les conditions de détention sont déplorables, elles sont en totale contradiction avec la Convention de Genève.
The prisons are certainly not in line with any convention, and contravene the Geneva Convention.
Les violations des droits de l'homme sont nombreuses et graves, les conditions de détention sont terrifiantes, etc.
There are many serious human rights violations, terrible prison conditions, etc.
Et il est vrai que les conditions de détention sont absolument épouvantables, comme elles le sont dans toutes les prisons vénézuéliennes.
It is true that her detention conditions are absolutely terrible, like those in all Venezuelan prisons.
Monsieur le Président, depuis notre dernière session, l'ancien président de la Zambie, Kenneth Kaunda, a été arrêté et ses conditions de détention sont assez précaires.
Mr President, since we last met we have seen the arrest of former President Kenneth Kaunda in Zambia and the rather shabby treatment which has been dished out to him.
Par exemple, il n'existe pas de droit à la représentation en justice, les conditions de détention sont parfois scandaleuses, et les enquêtes durent souvent très longtemps.
For example, there is no right to legal representation, prison conditions are, in some cases, disgraceful and very often the investigations take an extremely long time.
Le problème n'est pas seulement la façon dont le mandat d'arrêt européen est appliqué, mais aussi le fait que, dans certains pays d'Europe, les conditions de détention sont telles que l'on ne peut plus continuer d'y envoyer des gens.
The problem is not only how the European Arrest Warrant is carried out, but also that prison conditions in various countries in Europe are such that you really cannot carry on sending people there any more.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.