News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conditions bien précises” in English
5 examplesUne coopération renforcée à tout va ne serait pas admissible, car elle doit être bien plutôt limitée par des conditions bien précises.
Unrestrained enhanced cooperation would be inadmissible, and it must be recognized as bounded by precise conditions.
Je l’ai dit, nous sommes néanmoins disposés à dialoguer et, si l’Iran souhaite réellement nouer un tel dialogue, l’Union européenne y participera volontiers, sous certaines conditions bien précises.
As I said, though, we are prepared to enter into dialogue, and if Iran is seriously interested in such a dialogue, the European Union will willingly take part, under the specified conditions.
Y a-t-il, depuis le Sommet de Luxembourg qui avait fixé des conditions bien précises à la Turquie, quelque chose de changé en ce qui concerne ce pays et sa place au regard de l'Agenda 2000 et de l'élargissement?
Has anything changed in relation to Turkey and its attitude towards Agenda 2000, towards enlargement, since the Luxembourg European Summit when specific conditions were laid down for Turkey?
C'est avec préoccupation que je vous dis et je prie le Conseil, mais aussi la Commission, de considérer cela avec le plus grand sérieux qu'il ne peut y avoir élargissement de l'Union européenne que sous certaines conditions bien précises.
What worries me is this, and I would ask you to take this very seriously in the Council of Ministers and in the Commission: the European Union can only be enlarged subject to certain conditions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
