Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“condamne avec force” in English

6 examples
Je condamne avec force ces attaques contre le Secrétaire général du Parlement européen.
I resolutely reject these attacks against the Secretary General of the European Parliament.
Mon groupe condamne avec force de telles orientations, comme il s'oppose aux quotas d'immigration.
My group strongly condemns such moves and also opposes quotas on immigration.
Sachez toutefois que non seulement le Parlement ne vous remercie pas, mais qu'il vous condamne avec force pour cette exclusion.
You should know, however, that Parliament does not thank you, but blames you most severely for its exclusion.
Nous lisons aussi que ce Parlement condamne avec force toutes les attaques racistes et haineuses et demande à toutes les autorités de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour punir les responsables.
We also read that this Parliament strongly condemns all racist and hate attacks and calls on all authorities to do everything in their power to punish those responsible.
Ce n'est pas parce qu'un génocide a été perpétré au Rwanda, génocide que j'ai toujours condamné avec force et sans ambiguïté, que nous avons ensuite le droit d'accomplir des actes conduisant à d'autres massacres.
The fact that there was genocide in Rwanda, which I have always bitterly condemned, does not give anyone the right to do things subsequently which provoke further massacres.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.