Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“condamnant sans” in English

8 examples
À cet égard, il est pour le moins paradoxal que le Parlement entende le parti populaire espagnol dénoncer une ingérence internationale dans les affaires intérieures de leur pays tout en proposant une résolution condamnant, sans nuances ni équivoques, le vote des Cortes.
In this connection, it is, to Parliament's ear, illogical, to say the least, for Spain's People's Party to denounce international interference in their country's internal affairs while proposing a resolution outrightly and unequivocally condemning the vote in the Cortes.
Premièrement, le 2 mars, nous avons fait une déclaration sur laquelle nous nous sommes mis d'accord, condamnant sans réserve l'usage de la violence par les deux parties et nous leur avons demandé d'apporter une solution à la situation au travers d'un dialogue constructif.
Firstly, we issued an agreed statement on 2 March condemning unreservedly the use of violence by either side and calling on both sides to resolve the situation through a full and constructive dialogue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.