Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“condamnant les violations” in English

6 examples
L'Union européenne a formulé plusieurs déclarations condamnant les violations des droits de l'homme.
The EU has several times issued declarations condemning violations of human rights.
Nous venons d'adopter une série de résolutions condamnant les violations des droits de l'homme en Chine.
We have just voted through a series of resolutions condemning human rights abuses in China.
L'Union européenne a publié deux déclarations condamnant les violations de l'accord de paix par le RUF et l'enlèvement du personnel des Nations unies chargé du maintien de la paix.
The European Union has issued two statements condemning the RUF' s violations of the peace agreement and the abductions of UN peace-keeping personnel.
J'ai voté en faveur de la résolution condamnant les violations des droits de l'homme parce que nous ne devons pas les tolérer ou les accepter, que ce soit en tant que personnes ou en tant que citoyens.
I voted in favour of the resolution condemning violations of human rights, because we must not tolerate or consent to their being broken, either as people or as citizens.
Monsieur le Président, au cours de notre période de session de mai, notre Assemblée a adopté, je suppose que tout le monde s'en souvient, une résolution condamnant les violations des droits de l'homme en Tunisie.
Mr President, during the May sittings, Parliament adopted, as I assume that everybody remembers, a resolution condemning the violations of human rights in Tunisia.
Le Parlement européen a adopté un certain nombre de résolutions condamnant les violations des droits de l'homme ainsi qu'un rapport qui préconise la suppression des tarifs douaniers préférentiels octroyés au secteur industriel et aux produits agricoles en provenance de la Birmanie.
Parliament has adopted a number of resolutions condemning violations of human rights, and a report which recommended the removal of general customs preferences in industry and for agricultural products from Burma.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.