News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“concurrence ne peut être” in English
6 examplesLorsqu'il s'agit des services d'intérêt public, la concurrence ne peut être justifiée comme une fin en soi.
Competition cannot be justified as an end in itself where public services are concerned.
L'interprétation judiciaire d'affaires complexes, par exemple les affaires de concurrence, ne peut être laissée à l'appréciation des tabloïdes.
Judicial interpretation of complex matters, for example competition cases, cannot be left to the judgement of tabloids.
Après tout, la concurrence ne peut être destructrice, car le marché est déjà en déclin et seule la concurrence peut permettre de l'étendre à tout le monde.
After all, competition cannot be destructive, because the market is already declining and only competition can help to expand the market for everyone.
Je pense qu'il convient de comprendre - et, sur ce point, je partage l'avis de mes collègues - que la politique de concurrence ne peut être gérée de façon verticale.
I believe that it is important to realise - and in this I agree with my fellow Members - that competition policy cannot be managed vertically.
Cette concurrence ne peut être évaluée en termes actuels car l'utilisation de ces technologies connaît une croissance exponentielle et, par conséquent, nous devrons analyser la situation avec un peu de recul.
That competition cannot be considered in current terms, because the use of those technologies is undergoing a dramatic increase and we therefore have to view the issue with a little perspective.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
