Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concurrence mondiale sauvage” in English

7 examples
Dans le contexte d’une concurrence mondiale sauvage, cela ne peut générer que du chômage.
In the context of vicious global competition, that will generate nothing but unemployment.
La politique commerciale d’ouverture à la concurrence mondiale sauvage et déloyale ajoute aux difficultés.
The policy of opening up the market to unbridled and unfair global competition only adds to the problem.
Parce que coincé entre les contraintes bureaucratiques et financières - directement ou indirectement européennes - et la concurrence mondiale sauvage négociée par l’UE, il ne peut pas faire autrement.
That is because, caught between bureaucratic and financial constraints – stemming directly or indirectly from Europe - and the unfettered global competition negotiated by the EU, it has no other option.
Je tiens à réaffirmer ici notre conviction qu' il n' y a pas de politique sociale ni de politique de plein emploi possible sans préférence nationale et européenne, et sans protéger nos marchés de la concurrence mondiale sauvage.
I must at this point stress our conviction that there can be no social policy nor full employment policy without national and European preferences, and without protecting our markets from fierce international competition.
À l'image du passé, la PAC d'après 2013 sera incapable de protéger nos agriculteurs des spéculateurs et de la concurrence mondiale sauvage, ni de pallier les dérives des multinationales de l'industrie agroalimentaire et de la grande distribution.
As in the past, the CAP after 2013 will be unable to protect our farmers from speculators and savage global competition, or to compensate for the excesses of the multinationals of the food processing industry and large-scale distributors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.