Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“concurrence entre les aéroports” in English

10 examples
Qu'en est-il de la concurrence entre les aéroports ?
What is happening about competition between airports?
Deuxièmement, je voudrais discuter de la concurrence entre les aéroports selon deux points de vue différents.
Secondly, I should like to discuss competition between airports, and to do so from two angles.
La concurrence entre les aéroports pour être au premier ou au second niveau dans la hiérarchie du ciel ouvert se révèle acharnée dans mon pays.
The competition among airports to be the first or second level in the open skies hierarchy is proving cut-throat in my country.
Il est naturellement important que la concurrence entre les aéroports ne se fasse pas au détriment des riverains ni au détriment de l'environnement.
It is, of course, important for competition between airports not to have any adverse effects on the people who live in the vicinity and on the environment.
Pour ce qui est de la question de la concurrence entre les aéroports, il est incontestablement nécessaire de responsabiliser également les organismes locaux.
With regard to the issue of competition between airports, it is undoubtedly necessary to give responsibility to local authorities as well.
Dans son avis, la commission économique, monétaire et de la politique industrielle écrit à raison que cela bouleverserait encore plus la concurrence entre les aéroports.
The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy writes with justification in its opinion that this would distort competition between airports even more.
Nous vous avons demandé d'élaborer une stratégie pour résoudre la question du financement des mesures de sécurité en évitant toute distorsion de la concurrence entre les aéroports.
We asked you to formulate a strategy for resolving the issue of funding the security measures without distorting competition between airports.
Avez-vous conscience que, faute d’une interdiction européenne générale des vols de nuit, on assistera � une concurrence entre les aéroports, une concurrence source de régression, où l’emploi sera conditionné � la tolérance vis-� -vis du bruit?
Do you realise that if there is no general European ban on night flights, this will result in competition between airports and in competition with a downward effect, where the acceptance of noise will be exchanged for jobs?
Dans le rapport qui sera publié très prochainement, je vous l'assure, la Commission se penchera sur les éventuelles distorsions de la concurrence entre les aéroports et les compagnies aériennes que ces mesures plus strictes sont susceptibles de provoquer.
In the report that will, I assure you, be published very soon, the Commission will consider whether these more rigorous measures distort competition between airlines and airports.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.