News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conclusions qui s'imposent pour” in English
6 examplesIl sera ensuite possible de tirer les conclusions qui s'imposent pour l'UE.
It will then be possible to draw the necessary conclusions for the EU.
Il convient de tirer de cette évolution les conclusions qui s'imposent pour améliorer la situation lors de la prochaine période de programmation».
The correct conclusions must be drawn from this development in order to improve the situation during the next programming period' .
Je pense dès lors que ce débat devrait servir à souligner les enseignements de 2010, afin de pouvoir tirer les conclusions qui s'imposent pour 2011.
I think, therefore, that this debate ought to be useful in highlighting the lessons of 2010, so that we can draw conclusions for 2011.
Nous devons tirer les conclusions qui s'imposent pour que la capacité de gestion des crises de l'Union européenne puisse être renforcée le plus rapidement possible.
The inevitable conclusions must be made regarding this point, so that the Union's crisis management skills may be strengthened as promptly as possible.
Nous avons également la responsabilité de tirer des problèmes en présence toutes les conclusions qui s'imposent pour prévenir et maîtriser ces incendies, de sorte que la Grèce et les autres États membres de l'UE ne vivent plus jamais pareille tragédie.
We also have a responsibility to draw all the necessary conclusions from the problems involved in preventing and controlling these fires, so that Greece and other EU Member States never experience such a tragedy again.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
