Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conclusion qu'il fallait” in English

6 examples
Nous avons procédé à une excellente évaluation et nous sommes arrivés à la conclusion qu'il fallait des propositions législatives.
We have done an excellent evaluation and have come up with the real result that you need legislative proposals.
La présidence britannique est arrivée à la conclusion qu'il fallait poursuivre le travail sur un aspect supplémentaire, celui de l'évolution du rôle et des fonctions des zones urbaines.
One further aspect where the British presidency conclusions agreed that further work was needed was better consideration of the changing role and functions of urban areas.
Nous sommes arrivés à la conclusion qu'il fallait maintenir l'aide humanitaire et que la collaboration avec les instances devait rapidement s'améliorer afin de pouvoir offrir notre aide.
We came to the conclusion that humanitarian aid has to continue and that cooperation with the authorities there must improve, so that the help we offer can be more effective.
Je ne pense pas que nous avions anticipé, par exemple, que le sommet d'Amsterdam allait arriver à la conclusion qu'il fallait éliminer la structure organisationnelle commune pendant un certain temps.
All of them are well subsidized and patronized by people who are moderately well-heeled. They are all well subsidized by the provision of the buildings, the heating, the lighting, the cleaning, the equipment and maintenance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.