Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“conclusion je voudrais féliciter” in English

13 examples
En conclusion, je voudrais féliciter chaque commissaire.
Let me conclude by congratulating each and every Commissioner.
En conclusion, je voudrais féliciter M. Lechner pour son rapport remarquable et bien préparé.
In conclusion, I should like to congratulate Mr Lechner on an outstanding and well-prepared report.
En conclusion, je voudrais féliciter le rapporteur pour l'excellent travail qu'il a accompli.
In conclusion, I would like to congratulate the rapporteur for this accomplishment.
En conclusion, je voudrais féliciter très sincèrement les rapporteurs, et à leur tête, M. Zappalà.
Finally, I would like to thank most warmly the rapporteurs, principally Mr Zappalà.
En guise de conclusion, je voudrais féliciter de tout c?ur Mme Fraisse pour son excellent rapport.
Finally, I would like to congratulate Mrs Fraisse very warmly on her excellent report.
En conclusion, je voudrais féliciter le rapporteur et toutes les personnes impliquées dans ce travail.
In conclusion, my congratulations go to the rapporteur and all the others involved.
En conclusion, je voudrais féliciter le rapporteur pour la qualité de l'analyse qu'il développe dans son rapport.
In conclusion, may I compliment the rapporteur on the quality of the arguments outlined in his report.
En conclusion, je voudrais féliciter M. Dombrovskis pour avoir rédigé un rapport exhaustif sur les dépenses du Parlement en 2006.
In conclusion, I should like to congratulate Mr Dombrovskis on having drafted a comprehensive report on Parliament’s expenditure in 2006.
En guise de conclusion, je voudrais féliciter la Présidente pour sa gestion excellente de la procédure, spécialement dans l'atmosphère tendue - parfois surchauffée - d'aujourd'hui.
In conclusion, I would congratulate the President on her excellent conduct of the proceedings, especially in today's heated - sometimes over-heated - atmosphere.
En conclusion, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Alves, et remercier la Commission et le Conseil qui, avec le Parlement, sont parvenus à un accord lors de ce premier trilogue sur l'agriculture.
Finally, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Alves, and thank the Commission and the Council who, along with Parliament, have succeeded in reaching an agreement in this first trialogue on agriculture.
En conclusion, je voudrais féliciter notre rapporteur et je souhaite que la recherche fasse l'objet d'un engagement politique car c'est un instrument fondamental pour la construction de notre avenir.
To conclude, a word of praise for our rapporteur and in favour of a political commitment to research as a fundamental means of building our future.
Monsieur le Président, en conclusion, je voudrais féliciter très sincèrement les membres de la commission des affaires constitutionnelles et votre rapporteur pour le travail inspiré qu'ils ont accompli avec ce rapport.
Mr President, in conclusion, I would like to congratulate the members of the Committee on Constitutional Affairs and your rapporteur most sincerely on the inspired work they have achieved with this report.
En guise de conclusion, je voudrais féliciter le rapporteur, Mme Haug, pour son rapport très complet, qui démontre une fois de plus que la Commission et le Conseil abordent malheureusement le processus d'élaboration du budget d'un point de vue essentiellement comptable.
To conclude, I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Haug, on a very thorough report that once more demonstrates how both the Commission and the Council sadly approach the process of budget drafting primarily from an accounting angle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.