News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conclusion je soulignerai” in English
6 examplesEn conclusion, je soulignerai que, dans les statuts, les députés au Parlement européen sont simplement appelés «membres» ou «députés».
In conclusion, I would point out that, in the statutes, Members of the European Parliament are called just that – Members or ‘’.
En conclusion, je soulignerai, à l’instar de M. Hatzidakis, que la qualité de nos dépenses dépend néanmoins de l’existence de ressources suffisantes.
I will conclude by pointing out, like Mr Hatzidakis, that the quality of our spending is, however, dependent on the existence of sufficient resources.
En guise de conclusion, je soulignerai que ce Parlement a historiquement soutenu les processus destinés à instaurer la paix et à éradiquer la violence.
Finally, I would just like to point out that this Parliament has historically supported processes aimed at peace and the eradication of violence.
En conclusion, je soulignerai que nous ne pouvons pas discuter de ces questions sans nous lancer dans un débat politique et sans discuter des priorités politiques.
In conclusion, I would stress that we cannot discuss these issues without entering into political debate and discussing political priorities.
En guise de conclusion, je soulignerai l’intention de la Commission d’apporter tout son soutien à la présidence luxembourgeoise tout au long de ce qui sera, sans nul doute, une année de défis pour l’UE au sein de la CDH.
I shall conclude by underlining the Commission's intention to extend every assistance to the Luxembourg Presidency during what will undoubtedly be a challenging year for the EU in the UNCHR.
En conclusion, je soulignerai que les services d' intérêt général sont constamment au centre de nos préoccupations et requerront de nouvelles initiatives à l' avenir ainsi que le développement de la législation communautaire actuelle.
In conclusion, I stress that services of general interest are an area of ongoing concern which will require new initiatives in future and further development of Community legislation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
