En conclusion, je souhaiterais remercier Mme Gräßle pour son rapport de qualité.
As I conclude, I should like to thank Mrs Gräßle for a good report.
En conclusion, je souhaiterais remercier M. Zingaretti, le rapporteur, pour son document parfaitement bien préparé.
As I conclude, I should like to thank Mr Zingaretti, the rapporteur, for a very well-prepared document.
En conclusion, je souhaiterais remercier le rapporteur et tous les députés qui ont collaboré à la rédaction de ce texte.
To conclude, I would like to thank the rapporteur and all the Members who have worked together to draft this text.
En conclusion, je souhaiterais remercier tous mes collègues du travail sérieux qu'ils ont fourni et de leur engagement sur ce rapport, que nous ayons été d'accord ou non.
In conclusion, I should like to thank all my colleagues for their serious work and commitment on this report, whether we agreed or not.
En guise de conclusion, je souhaiterais remercier l'ensemble de mes collègues au sein de la commission de la politique régionale pour leur soutien tout au long de cette procédure budgétaire.
I would like to conclude by thanking all my colleagues on the committee for the support they have given me through this budget process.