Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“conclusion de l'accord d'association” in English

11 examples
Nous devons souligner que le respect de ces principes est vital à la coopération entre l'Union européenne et l'Ukraine, y compris pour la conclusion de l'accord d'association.
We must stress that respect for these principles is vital to promoting cooperation between the EU and Ukraine, including with a view to signing the Association Agreement.
Dans ce contexte, j'estime que la conclusion de l'accord d'association est particulièrement pertinente en vue de la mise en œuvre effective de l'agenda d'association UE-Ukraine.
In the light of this, I believe that the conclusion of the association agreement is particularly pertinent with a view to the effective implementation of the EU-Ukraine association agenda.
Nous observons la Syrie avec intérêt et attention. C'est un pays clé de cette région et nous sommes favorables à la conclusion de l'accord d'association que la Commission est en train de négocier.
We are scrutinising a key country in the region with interest and we hope that the association agreement being negotiated by the Commission will be concluded.
En outre, je pense que la conclusion de l'accord d'association entre l'UE et la Syrie doit être subordonnée au désir des autorités syriennes d'entreprendre des réformes visant à établir la démocratie.
Furthermore, I think that the conclusion of the Association Agreement between the EU and Syria should be subject to the Syrian authorities' willingness to carry out reforms aimed at establishing democracy.
Dans sa question orale au nom du groupe PSE, M. Barón Crespo dit que les négociations concernant la conclusion de l'accord d'association et de libre-échange avec le Mercosur devraient être terminées en 2003.
In his question on behalf of the Group of the Party of European Socialists, Mr Barón Crespo states that the negotiations concerning the association and free-trade agreement with Mercosur are expected to be concluded in 2003.
L'excellent rapport de notre collègue et ami, M. von Habsburg, décerne une note positive à la conclusion de l'accord d'association entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc et mérite notre soutien, pour les raisons que je viens d'exposer.
The excellent report of our colleague and friend, Mr von Habsburg, is in favour of the conclusion of the association agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco and, for the reasons I have given, deserves our support.
Monsieur le Président, je tiens avant tout à exprimer ma satisfaction pour la conclusion de l'accord d'association entre le Mexique et l'Union européenne, à l'élaboration duquel bon nombre de députés participent activement depuis de nombreuses années.
Mr President, first of all I should like to express my satisfaction at the conclusion of the Association Agreement between Mexico and the European Union. Many of us present here have played an active part in preparing this agreement over the last few years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.