Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“conclusion d'accords sur” in English

8 examples
Une première étape serait peut-être la conclusion d'accords sur la limitation des importations d'armes.
Perhaps agreements on the limitation of weapon imports would be a good first step.
En ce qui concerne le calendrier et l’échéance de la conclusion d’accords sur l’accès aux marchés agricoles et non agricoles d’ici à la fin avril, la possibilité n’est pas écartée.
As far as the timing and the deadline to agree on arrangements for agricultural and non-agricultural market access by the end of April is concerned, that is still a possibility.
De plus, le Conseil a adopté une position intransigeante à l'égard de questions comme celle concernant la conclusion d'accords sur une base légale, et plusieurs personnes en ont gardé un goût amer.
But there was also an intransigence on the part of Council towards things like getting agreements on the legal base, and it has left a sour taste in a lot of people's mouths.
L'entrée en vigueur de cette directive devrait, par conséquent, être formellement subordonnée à la conclusion d'accords sur l'introduction de mesures identiques dans les pays et territoires en question.
Therefore, the entry into force of this directive should categorically depend on the conclusion of agreements on the introduction of identical measures in the countries and territories in question.
Pour les États membres qui ne font pas encore partie du programme d'exemption de visa, la conclusion d'accords sur ces questions est une condition préalable pour pouvoir prétendre adhérer à ce programme.
For Member States not yet in the Visa Waiver Programme, concluding agreements on these issues is a pre-condition to be designated as a Visa Waiver Programme country.
J'ai voté en faveur de cette proposition de résolution sur la conférence de Cancún sur le changement climatique afin que l'Europe puisse exprimer son soutien à la conclusion d'accords sur le changement climatique au cours d'une conférence d'importance internationale.
I voted in favour of the motion for a resolution on the climate change conference in Cancún so that Europe may express its support for the climate change agreements in a conference of international importance.
Il me semble que les États-Unis devraient faire un geste, par exemple en signant le traité d'interdiction complète des essais nucléaires. Toutefois, il existe aujourd'hui de nouvelles opportunités concernant la conclusion d'accords sur la multilatéralisation du cycle du combustible nucléaire.
I believe that the United States should make a gesture, for example by signing the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty; however, there are new opportunities regarding the conclusion of agreements on the multilateralisation of the nuclear fuel cycle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.