Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“conclure je dirai qu'il” in English

7 examples
Pour conclure, je dirai qu'il nous faut veiller au fond et non à la forme.
My final point is that we should not look at the form but the substance.
Pour conclure, je dirai qu'il faut adopter ce règlement de toute urgence, mais pas au prix de la démocratie.
In conclusion, I would say that we should adopt this regulation as a matter of urgency, but not at the price of democracy.
Pour conclure, je dirai qu'il en va d'Internet comme de tous les moyens de communication: il est le reflet d'une civilisation, d'un état d'esprit général.
In conclusion, I would like to say that the same applies to the Internet as to all means of communication: it is the reflection of a civilisation, of a general state of mind.
Pour conclure, je dirai qu'il n'existe pas de réponse unique et simple à la question de savoir comment améliorer les relations de l'Union avec le Sud du Caucase.
In conclusion, there is not a single and easy answer to the question of how to improve relations between the Union and the southern Caucasus.
Pour conclure, je dirai qu'il faut garantir le droit à l'éducation et à l'accès à l'internet et assurer la sécurité et la protection des droits des utilisateurs de services sur l'internet.
I must finish by saying that the right to education and Internet access, as well as the security and the protection of the rights of those who use Internet services must be guaranteed.
Pour conclure je dirai qu'il n'y a pas de conditions de délai et je rappellerai que les conditions d'entrée, pour les États qui sont aujourd'hui «pré-in» sont les mêmes que pour les États participant aujourd'hui à l'Union économique et monétaire.
In conclusion, I would say that there is no qualifying period and I would point out again that the conditions of entry for the Member States that are today the 'pre-ins' are the same as for the countries that are currently participating in economic and monetary union.
Pour conclure, je dirai qu'il y avait 200 enfants à Bruxelles la semaine dernière et que plus de 10 000 cartes et pétitions émanant de citoyens européens ont atterri cette semaine auprès des représentations de la Commission pour soutenir mon rapport et, par conséquent, le commissaire.
By way of conclusion, I should like to say that last week it was 200 children in Brussels, this week it is in excess of 10 000 cards and petitions from Europeans sent to the Commission Representations in support both of my report and of the Commissioner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.