Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“conclurai sur ce point” in English

9 examples
Je conclurai sur ce point.
I will make that my last point.
Il y a une seule chose à dire, et je conclurai sur ce point: l'Italie compte 200 000 Roms.
Only one thing needs to be said, and I will conclude on this point: there are 200 000 Roma in Italy.
Enfin, et à l'instar de Javier Solana, je conclurai sur ce point : nous disons oui à plus de transparence.
Finally, and following Mr Solana's example, I shall close by saying that we also say yes to more transparency.
Et, par-dessus tout, et je conclurai sur ce point, prendrez-vous les mesures nécessaires pour qu'un tel problème ne se reproduise plus jamais?
And, above all, and this is my last point, will you ensure that such a problem can never again occur?
Troisièmement - et je conclurai sur ce point - je crois que les décisions fondamentales, concernant notamment la mise en circulation des OGM, doivent continuer de relever de la responsabilité politique.
The third point, which will bring me to my conclusion, is that I believe fundamental decisions, particularly on releasing GMOs, must continue to come under political responsibility.
Les recommandations clés (et je conclurai sur ce point) du rapport de la commission d'enquête ont réellement trait aux rouages du marché unique. Nous devons en prendre note et faire en sorte qu'ils fonctionnent.
The key recommendations - and I will close on this - in the Committee of Inquiry's report are really about the nuts, the bolts, the gears and the wheels of the Single Market, and we have got to take note of them and make it work.
En ce qui concerne le vaccin contre la pandémie, et je conclurai sur ce point, nous devons tout d’abord faire la distinction - comme M. Trakatellis l’a dit très justement - entre le vaccin contre la grippe saisonnière et le vaccin contre la pandémie, qui n’existe pas encore.
As far as the pandemic vaccine is concerned, and this is my last point, we need first of all to distinguish – as Mr Trakatellis quite rightly did – between the seasonal influenza vaccine and the pandemic vaccine, which does not yet exist.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.