Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“concluent par” in English

4 examples
Autre exemple, le mépris du gouvernement de M. Raffarin pour les directives Oiseaux et Natura 2000, qui se concluent par le massacre du marais poitevin.
There are other examples, such as the Raffarin government's contempt for the Directive on the conservation of wild birds and the Natura 2000 Directive, which resulted in the massacre in the wetlands of Poitou.
Nous avons tenu beaucoup de discussions avec des ONG et l'industrie tout au long des négociations qui se concluent par une proposition qui est excellente.
Through the negotiations we had many discussions with NGOs and industry and came up with a proposal which is excellent.
Toutefois, je souhaiterais ajouter que nous désirons un comportement proactif dans les offres publiques d’acquisition qui se concluent par un échec - soit dans 50% des cas.
I should, however, like to add that we would actually want pro-active action to be taken in takeover bids that do not succeed – which is in about 50% of the cases.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.